设计师寄语：

Designer's message：

设计一个展厅是一项复杂而细致的工作

需要深入了解品牌的文化和产品的核心价值

确保设计能够准确传达出品牌的精神接

在实际过程中，会特别关注空间的流动性和导向性

通过合理的动线规划，引导参观者自然而然地从一个展区过渡到另一个展区

如果动线设计不佳，展厅可能会面临多种问题

会导致某些区域过于拥挤，而其他区域则空旷无人

导致空气滞积，一旦发生紧急情况，可能会导致疏散困难，增加安全风险

Designing an exhibition hall is a complex and meticulous job

It requires a deep understanding of the brand's culture and the core values of the product

Ensure that the design accurately conveys the spirit of the brand

In the actual process, special attention will be paid to the fluidity and orientation of space

Through reasonable line planning,

visitors are guided to naturally transition from one exhibition area to another

If the moving line is not well designed, the showroom may face a variety of problems

Some areas are overcrowded and others empty

Resulting in air retention, in the event of an emergency,

may lead to evacuation difficulties, increasing safety risks

动线设计：

Moving line design：

一个合理的动线设计对于展厅的成功至关重要

这次设计中动线流畅自然，避免不必要的迂回和重复

并具有明显的导向性，通过设计元素如标识、指示牌和视觉焦点

同时保持一定的灵活性，以适应不同参观者的需求

A reasonable moving line design is crucial to the success of the exhibition hall

In this design, the moving line is smooth and natural, avoiding unnecessary detour and repetition

And have a clear orientation through design elements such as logos, signage and visual focus

At the same time maintain a certain degree of flexibility to adapt to the needs of different visitors

空间设计：

Space design：

本次的展厅设计

采用了一种清新脱俗的白色和蓝色搭配

白色的立柱和墙面，纯净而明亮

而蓝色的点缀，或深或浅，恰如天空与海洋的交织，给人以深邃和宁静的感觉

搭配透明玻璃，保证展厅能吸引更多的眼球

This exhibition hall design

Using a fresh and ethereal combination of white and blue

White columns and walls, pure and bright

The blue embellishment, deep or shallow,

just like the interweaving of the sky and the sea, gives people a deep and quiet feeling

With transparent glass, the exhibition hall can attract more eyes

展厅中展台也巧妙地运用了这两种色彩

白色的展台简洁而现代，与蓝色的球形点缀装饰相得益彰

突出了展品的精致与高雅

不同高度的展台，为参观者提供了不同的观感

细节之处也体现了设计师的用心

为这个展厅增添了艺术气息和设计感

The booth in the exhibition hall also cleverly used these two colors

The white booth is simple and modern, complemented by the blue globular embellishments

It highlights the delicacy and elegance of the exhibits

Booths of different heights provide visitors with different perceptions

The details also show the designer's care

It adds artistic atmosphere and design sense to this exhibition hall

在这个以白色和蓝色为主调的展厅中

我们可以感受到了设计的力量

每一处细节，都在诉说着设计师对于美的追求和对于空间的深刻理解

最终，当我们离开这个展厅时，带走的不仅是对展品的记忆

更是一种对美好生活的向往和对创新设计的敬意

In this white and blue room

We can feel the power of design

Every detail tells the designer's pursuit of beauty and deep understanding of space

Ultimately, when we leave this hall, we take with us more than just memories of the exhibits

It is also a kind of yearning for a better life and respect for innovative design

---

Chengdu Ultrasoon Med Exhibition Hall 丨Commerce丨2021